В русских школах поверхностно преподавали историю Азербайджана - эксперт

Предмет «История Азербайджана» преподавался на государственном языке в русских отделениях некоторых общеобразовательных школ нашей страны. Процесс начат согласно приказу министра науки и образования Эмина Амруллаева.

Так, в 2022-2023 учебном году предмет «История Азербайджана» преподается на государственном языке в V классах 20 общеобразовательных учреждений страны, где преподавание ведется на других языках. Использование азербайджанского языка как одного из главных символов национальной государственности и расширение возможностей его применения направлено на то, чтобы те, кто изучает другие языки, воспитывались в духе уважения к азербайджанскому языку, истории и национальному -духовные ценности как государственный язык.

Но это решение министерства не воспринято однозначно. Потому что учащиеся, не знающие азербайджанский язык, с трудом изучают историю.

Надир Исрафилов: «Достаточно ли у нас специалистов-билингов, которые могут работать с русскоязычным контингентом по этим предметам?»

По словам эксперта в области образования Надира Исрафилова, преподавание предмета «История Азербайджана» в 5-м классе на государственном языке еще больше расширяет сферу применения и влияния нашего родного языка: «Известно, что с прошлого года учебник» История Победы» для 9-х классов ведется на государственном языке. Даже если мы однозначно признаем важность расширения преподавания азербайджанского языка на русском отделении, то, какой эффект это окажет, покажет время, а не отдельные соображения и прогнозы. Понятно, что в нашей стране есть школы английского и французского языков. Скорее всего, через какое-то время этот эксперимент будет применятся и к этим языкам.

Следует также учитывать, что каждому народу необходимо знать свой язык и историю на родном языке, на государственном языке страны, гражданином которой он является, в плане патриотизма и национального мышления. Однако достаточно ли у нас специалистов-билингов, способных работать с русскоязычным контингентом по этим предметам?»

Тарана Мамедова: «Это решение должно распространяться не только на русскоязычные школы, но и на англо- и франкоязычные школы, история Азербайджана должна преподаваться на нашем государственном языке».

Учитель истории Тарана Мамедова в своем комментарии для nedelia.az заявила, что историю Азербайджана должны знать не только граждане нашей страны, которые учатся, но и те, кто изучает другие языки в нашей географии: «В основном мы преподаем на Азербайджанский и русский языки. В русских школах поверхностно преподавали историю Азербайджана. Студенты, изучающие другие языки, будут изучать как азербайджанский язык, так и историю. Это решение должно распространяться не только на русскоязычные школы, но и на англо- и франкоязычные школы. История Азербайджана должна преподаваться на нашем государственном языке».

Венера Османлы

• 26 мая, 16:11