Две панды покидают Токио, японо-китайские отношения в кризисе
Любители панд в Токио попрощались с чрезвычайно популярной парой животных, которые возвращаются в Китай. Эти характерные черно-белые животные, предоставленные в рамках китайской программы «пандовой дипломатии», символизируют дружбу между Пекином и Токио с момента нормализации дипломатических отношений в 1972 году.
Посетители столичного зоопарка Уэно попали в объективы телекамер со слезами на глазах, наблюдая за тем, как две единственные в Японии панды, Лэй Лэй и Сяо Сяо, поедают бамбук. Ожидается, что животные отправятся в Китай во вторник в связи с ухудшением отношений между двумя крупнейшими экономиками Азии.
«Я думаю, что встреча с пандами может помочь укрепить связь с Китаем, поэтому в этом смысле мне бы очень хотелось увидеть возвращение панд в Японию», — сказал 39-летний житель Токио, генерал Такахаси, посетивший зоопарк со своей женой и двухлетней дочерью.

О внезапном возвращении панд было объявлено в прошлом месяце после того, как консервативный премьер-министр Японии Санаэ Такаичи намекнула, что Токио может вмешаться в военное дело в случае нападения на Тайвань. Ее комментарий возмутил Пекин, который считает остров своей территорией.
Их отъезд, возможно, не имеет политических мотивов, но если панды вернутся в Японию в будущем, это будет символизировать улучшение отношений, сказал Масаки Иэнага, профессор Токийского женского христианского университета и эксперт по международным отношениям с Восточной Азией. «В будущем... если с обеих сторон будут намерения улучшить двусторонние отношения, возвращение панд может быть рассмотрено», — сказал он.
Наргиз ЭФЕНДИЕВА